[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Article","@id":"https:\/\/www.acei.cz\/vite-co-to-znamena-slovo-bilingvni\/#Article","mainEntityOfPage":"https:\/\/www.acei.cz\/vite-co-to-znamena-slovo-bilingvni\/","headline":"V\u00edte, co to znamen\u00e1 slovo bilingvn\u00ed?","name":"V\u00edte, co to znamen\u00e1 slovo bilingvn\u00ed?","description":"Co je to vlastn\u011b bilingvismus? Jedn\u00e1 se o schopnost dorozum\u011bt se dv\u011bma \u010di v\u00edce jazyky na \u00farovni rodil\u00e9ho mluv\u010d\u00edho s p\u0159edpokladem, \u017ee ciz\u00ed jazyk dok\u00e1\u017ee nahradit ten mate\u0159sk\u00fd.\u00a0 St\u00e1le v\u00edce a v\u00edce se tak rozm\u00e1h\u00e1 metoda bilingvismu \u2013 tedy dvojjazy\u010dn\u00e9ho vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed. \u00a0 Jedn\u00edm z pohled\u016f na tento zp\u016fsob vzd\u011bl\u00e1n\u00ed je ten, \u017ee m\u00e1 d\u00edt\u011b lep\u0161\u00ed","datePublished":"2019-07-01","dateModified":"2023-05-04","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.acei.cz\/author\/#Person","name":"acei.cz\n","url":"https:\/\/www.acei.cz\/author\/","identifier":1,"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6cba3ab97c30e0df0e32548954cb6b1550f4672bd3a4687bf1118b122d757e8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6cba3ab97c30e0df0e32548954cb6b1550f4672bd3a4687bf1118b122d757e8?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"acei.cz","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"\/logo.png","url":"\/logo.png","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.acei.cz\/wp-content\/uploads\/img_a350016_w2271_t1564914979.jpg","url":"https:\/\/www.acei.cz\/wp-content\/uploads\/img_a350016_w2271_t1564914979.jpg","height":0,"width":0},"url":"https:\/\/www.acei.cz\/vite-co-to-znamena-slovo-bilingvni\/","about":["Vzd\u011bl\u00e1n\u00ed"],"wordCount":438,"articleBody":"Co je to vlastn\u011b bilingvismus? Jedn\u00e1 se o schopnost dorozum\u011bt se dv\u011bma \u010di v\u00edce jazyky na \u00farovni rodil\u00e9ho mluv\u010d\u00edho s p\u0159edpokladem, \u017ee ciz\u00ed jazyk dok\u00e1\u017ee nahradit ten mate\u0159sk\u00fd.\u00a0 St\u00e1le v\u00edce a v\u00edce se tak rozm\u00e1h\u00e1 metoda bilingvismu \u2013 tedy dvojjazy\u010dn\u00e9ho vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed.\t\u00a0\tJedn\u00edm z pohled\u016f na tento zp\u016fsob vzd\u011bl\u00e1n\u00ed je ten, \u017ee m\u00e1 d\u00edt\u011b lep\u0161\u00ed mo\u017enost orientovat se v jin\u00e9m prost\u0159ed\u00ed. Nav\u00e1zat spr\u00e1vn\u011bj\u0161\u00ed vztah k jazyku a komunikaci s danou kulturou.\u00a0Roz\u0161\u00ed\u0159\u00ed se mu pole p\u016fsoben\u00ed, kdy si bude moct d\u00edky sv\u00fdm jazykov\u00fdm schopnostem v budoucnu v\u00edce vyb\u00edrat.\t\u00a0\tJako ve v\u0161em se zde tak\u00e9 setk\u00e1v\u00e1me s protich\u016fdn\u00fdmi my\u0161lenkami. Dle n\u011bkolika postoj\u016f m\u016f\u017ee doj\u00edt k nap\u00e1ch\u00e1ni hned n\u011bkolika \u0161kod. D\u00edt\u011b se pr\u00fd nap\u0159\u00edklad za\u010dne pot\u00fdkat s probl\u00e9mem, ve kter\u00e9m si nebude jist\u00e9, kam vlastn\u011b zapad\u00e1 nebo se mu za\u010dnou pl\u00e9st slova a jazyky.\u00a0\t\u00a0\tOdborn\u00edci tento zp\u016fsob v\u00fduky nedok\u00e1\u017eou stoprocentn\u011b doporu\u010dit, ale p\u0159i v\u00fdzkumech nikdo nedo\u0161el k z\u00e1v\u011bru, \u017ee by doch\u00e1zelo k ne\u017e\u00e1douc\u00edmu p\u016fsoben\u00ed. Tvrzen\u00ed jako t\u0159eba ta, \u017ee vznikne koktavost jsou nepravdiv\u00e1. A pokud jde o strach z m\u00edch\u00e1n\u00ed jazyk\u016f, nen\u00ed t\u0159eba se ni\u010deho d\u011bsit. Jedn\u00e1 se toti\u017e o sou\u010d\u00e1st procesu.\t\u00a0\tCelkov\u011b hodn\u011b z\u00e1le\u017e\u00ed na podm\u00ednk\u00e1ch a postupu. Nen\u00ed to v\u0161ak nic, co by pro potomka m\u011blo b\u00fdt nep\u0159irozen\u00e9. Jde hlavn\u011b o to, aby si spojilo jednu \u0159e\u010d s jednou osobou nebo aktivitou. Je to dlouh\u00fd proces, p\u0159i kter\u00e9m se vytvo\u0159\u00ed jin\u00e9 jazykov\u00e9 schopnosti, kter\u00e9 ho odli\u0161\u00ed od ostatn\u00edch. M\u00e1 toti\u017e jistou v\u00fdhodu v u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed jazyka a je nap\u0159ed. Hlavn\u00ed je tedy naj\u00edt pro n\u011bj spr\u00e1vnou \u0161kolu a v\u011bnovat mu \u010das. Jak u\u017e to tak toti\u017e b\u00fdv\u00e1, m\u016f\u017ee se st\u00e1t, \u017ee pokud nebude dal\u0161\u00ed jazyk p\u011bstovat, p\u0159estane se jeho slovn\u00ed z\u00e1soba a jej\u00ed vyu\u017eit\u00ed vyv\u00edjet.\t\u00a0\tJde vid\u011bt, \u017ee je to zp\u016fsob, p\u0159i kter\u00e9m je pot\u0159eba hodn\u011b trp\u011blivosti, proto\u017ee je to n\u00e1ro\u010dn\u00e1 cesta. Jednou se v\u0161ak m\u016f\u017ee st\u00e1t, \u017ee d\u00edt\u011b i pod\u011bkuje za to, \u017ee mu jeho rodi\u010de dali lep\u0161\u00ed v\u00fdbavu do \u0161ir\u00e9ho sv\u011bta a v\u011bnovali mu n\u011bco extra.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        4.6\/5 - (5 votes)        "},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"V\u00edte, co to znamen\u00e1 slovo bilingvn\u00ed?","item":"https:\/\/www.acei.cz\/vite-co-to-znamena-slovo-bilingvni\/#breadcrumbitem"}]}]